-
1 manger à s'en faire péter la sous-ventrière
прост. уст.(manger [или s'empiffrer, bouffer] à s'en faire péter la sous-ventrière)наесться до отвала, так что брюхо лопнетDictionnaire français-russe des idiomes > manger à s'en faire péter la sous-ventrière
-
2 manger à s'en faire péter la sous-ventrière
гл.прост. нажратьсяФранцузско-русский универсальный словарь > manger à s'en faire péter la sous-ventrière
-
3 sous-ventrière
sous-ventrière [suvɑ̃tʀijεʀ]feminine noun[de cheval] girth* * *manger à s'en faire péter la sous-ventrière◑ to eat till one is fit to burst○. -
4 sous-ventrière
-
5 sous-ventrière
-
6 sous-ventrière
f. (de sous- et ventre) (pl. sous-ventrières) подкоремник (каиш, който се поставя под корема на кон). Ќ manger а s'en faire péter la sous-ventrière ям до пресита, преяждам. -
7 sous-ventrière
-
8 faire
vfais ce que dois, advienne que pourra — см. advienne que pourra
se faire baiser — см. être baisé
si un autre avait fait cela, il ne serait pas bon à jeter aux chiens — см. si un autre avait dit cela, il ne serait pas bon à jeter aux chiens
ne pas faire plus de cas que de la boue de ses souliers — см. ne considérer pas plus que la boue de ses souliers
faire bourru — см. être bourru
essayer de faire passer un chameau par trou d'une aiguille — см. essayer de faire passer un chameau par le trou d'une aiguille
faire comme le chien du jardinier, qui ne mange pas de choux et n'en laisse pas manger aux autres — см. faire comme le chien du jardinier
pendant que les chiens s'entre-pillent le loup fait ses affaires — см. pendant que les chiens s'entre-grondent le loup dévore la brebis
faire chocolat — см. être chocolat
faire ce con — см. faire le con
si cela se fait, je te paie des dattes — см. je te paie des dattes
quand le diable se fait vieux, il se fait ermite — см. quand le diable devient vieux, il se fait ermite
faire une entorse à... — см. donner une entorse à...
faire le fric — см. pomper le fric
faire un gnon — см. donner un gnon
faire qch illico — см. illico
faire la java — см. être en java
faire légion — см. être légion
il ne faut jamais remettre au lendemain ce qui peut être fait le jour même — см. il ne faut jamais remettre une bonne action au lendemain
faire la loi — см. donner la loi
quand chacun fait son métier, les vaches seront bien gardées — см. chacun son métier, les vaches seront bien gardées
faire nargue de... — см. dire nargue de...
faire du noir — см. broyer du noir
faire l'objet de... — см. être l'objet de...
faire outrage à... — см. accabler qn d'outrage
se faire pincer — см. être pincé
à pis faire — см. mettre qn au pis
faire quartier à... — см. donner quartier à...
faire raison de... — см. tirer raison de...
faire rampeau — см. être rampeau
faire ribote — см. être en ribote
se faire rincer — см. être rincé
vous me faites rire, vous voulez rire — см. laissez-moi rire
faire saillie — см. être en saillie
ne faire qu'un saut de... à... — см. être en un saut de... à...
faire le simulacre de... — см. faire le simulacre de
on fait de bonne soupe dans un vieux pot — см. c'est dans les vieux pots qu'on fait les meilleures soupes
faire en trop — см. en trop
se faire une vertu de... — см. ériger en vertu
vite fait bien fait — см. vite fait
- la faire- le faire- y faire- en faire- faire ça- faire gy -
9 manger
1. vfaire manger gras — см. faire gras
2. mmanger maigre — см. faire maigre
-
10 bouffer
-
11 нажраться
См. также в других словарях:
Manger à s'en faire péter la sous-ventrière — ● Manger à s en faire péter la sous ventrière manger d une façon excessive … Encyclopédie Universelle
sous-ventrière — [ suvɑ̃trijɛr ] n. f. • 1370; de sous et ventre ♦ Courroie attachée aux deux limons d une voiture et qui passe sous le ventre du cheval. ♢ Loc. fam. Manger à s en faire péter la sous ventrière : manger avec excès, s empiffrer. ● sous ventrière,… … Encyclopédie Universelle
péter — [ pete ] v. <conjug. : 6> • 1380; de pet; a remplacé l a. fr. poire (XIIIe); lat. pedere I ♦ V. intr. Fam. 1 ♦ Faire un pet, lâcher des vents. « Le marquis de Lescous, à la fin des repas, rote et pète comme un sapeur pompier » (Romains).… … Encyclopédie Universelle
sous-ventrières — ● sous ventrière, sous ventrières nom féminin Courroie attachée aux deux limons d une charrette et qui passe sous le ventre du cheval qui y est attelé. ● sous ventrière, sous ventrières (expressions) nom féminin Populaire. Manger à s en faire… … Encyclopédie Universelle
manger — 1. manger [ mɑ̃ʒe ] v. tr. <conjug. : 3> • 1080; lat. manducare « mâcher » 1 ♦ Avaler pour se nourrir (un aliment solide ou consistant) après avoir mâché. ⇒ absorber, consommer, ingérer, ingurgiter, prendre; fam. bouffer, boulotter, s… … Encyclopédie Universelle
péter — v.t. Faire éclater, briser : Péter une porte. / Il faut que ça pète ou que ça dise pourquoi, il faut que ça réussisse (dicton). / La péter, avoir très faim, la sauter. S en faire péter la sous ventrière, manger trop, sans retenue. / Faire péter… … Dictionnaire du Français argotique et populaire
goinfrer — (se) [ gwɛ̃fre ] v. pron. <conjug. : 1> • v. 1628; de goinfre ♦ Fam. Manger comme un goinfre. ⇒ bâfrer, se bourrer, s empiffrer, se gaver. Se goinfrer de pâtisseries. goinfrer (se) v. Pron. Se gaver. ⇒GOINFRER, verbe trans. Familier A. Qqn… … Encyclopédie Universelle